App. Translator J>E

App. Translator J>E

Postby Purgatos » Sat Oct 15, 2011 7:56 am

Name: Purgatos
Position of interest: Translator J>E /Cleaner/Typesetter/Proofreader/QC
Project of interest: ~~~
Experience: A little translation, completely green with everything else.
Reason why: Skill polishing/acquisition. And I've got some free time on my hands (even though I really shouldn't have any >.>)
User avatar
Purgatos
 
Posts: 5
Joined: Sat Oct 15, 2011 7:37 am

Re: App. Translator J>E

Postby cmertb » Sat Oct 15, 2011 3:46 pm

Do you need furigana in your raws, or are you okay with seinen manga (no furigana)?
User avatar
cmertb
 
Posts: 1109
Joined: Thu Oct 15, 2009 3:57 am

Re: App. Translator J>E

Postby Purgatos » Sat Oct 15, 2011 5:20 pm

I can do seinen but it'll take longer. Shonen would be nice but then again so would a jetpack >.>
User avatar
Purgatos
 
Posts: 5
Joined: Sat Oct 15, 2011 7:37 am

Re: App. Translator J>E

Postby cmertb » Sat Oct 15, 2011 5:51 pm

Would you like to translate Capeta? http://www.mangaupdates.com/series.html?id=6214

It's shounen and has furigana.
User avatar
cmertb
 
Posts: 1109
Joined: Thu Oct 15, 2009 3:57 am

Re: App. Translator J>E

Postby Purgatos » Sat Oct 15, 2011 7:20 pm

Sure, anything you guys want.
User avatar
Purgatos
 
Posts: 5
Joined: Sat Oct 15, 2011 7:37 am


Return to Recruitment

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron