QUICK EDIT: Important: Starting with volume 3, there will be a name change: it’s now “Haneda” instead of “Hada”. Also, as it turns out, we misspelled one name in the first chapter, it was supposed to be “Hanabayashi” instead of “Hanamura”. So if you haven’t already, get the updated volume or just the first chapter.
Well, folks, it’s been a long time coming, but it’s finally here: the second to last volume of the series. First of all, we’d like to apologize for the huge delay between releases. We initially wanted to have it out before New Year’s, but better late than never, I guess?
Second, as always, huge thanks to the translator Laika. This was from the start a two-man job, with him translating and myself cleaning and typesetting (with a bit of help for the most annoying redraws), so really, this project wouldn’t get far without him. You can follow him here on tumblr, where he’s quite active, posting random things and sometimes asking for help on certain things or extra details about something.
Wanitokagegisu v03 ch23(v2): DDL